Acoplamento – Reunião
Ana maria – AM (amplitude modulada)
Ancorado – Parado
Anel – Primo
Anzol – Polícia Rodoviária
Aparato – Rádio
Asa dura – Avião
Atrás do toco – Só na escuta
Bailarina – Caneta
Baixa freqüência – Telefonema
Balaio – Bagunça
Balançar os queixos – Modular
Banda lateral – Rádio com LSB/USB
Bandeira 2 – Táxi
Banheira – Mar
Barra móvel – Automóvel
Barra náutica – Barco
Basquete – Trabalho
Batom – Mulher
Bicorar – Pedir para falar
Bigode – Homem
Bigode a metro – Pessoalmente
Bigodeira – Interferência
Bobo – Relógio
Botina – Amplificador de potência
Botina branca – Médico
Botina preta – Policial
Botina vermelha – Bombeiro
Break – Pedir oportunidade para falar
Caixa preta – Rádio transmissor
Câmbio espada – Transmissão muito longa
Canaleta – Canal
Capacete – Sogro
Carga pesada – Caminhão
Carga pesada bonequinha – Ônibus
Carvão – Esposo
Centelha – Neto
Chá de urubu – Café
Chucrutar – Aumentar a quantidade de canais de um rádio
Chute nas canelas – Saudação cordial
Chuva artificial – Banho
Comer barbante – Esperar
Copiar – Escutar
Corujar – Ficar escutando uma conversa sem modular
Cristal – Esposa
Cristalina – Filha
Cristalóide – Filho
Cristalografia – Família
Curto circuito – Briga
Desligar os filamentos – Desligar o rádio
DX – Contato distante
Esparadrapo – Irmão
Feiticeiro – Técnico de radio
Fio Maravilha – FM
Fundo de poço – Estação com um sinal fraco
Gordurames – Comida
Grega – Viagem
JC – Jesus
Lambari – Estação fraca
Levanta a Saia Baiana – LSB
Macaco preto – Telefone
Macanudo – Colega, Camarada
Maria mole – Antena móvel mais tradicional da faixa
Modular – Falar, Ação
Mosca branca – Zona de silêncio
Munheca ou Munheca de pau – Principiante
Munhecada – Errar, Mancada
Okapa – Tudo certo
Orelha – Vizinho
Papai noel – Anatel
Pára-raio – Sogra
Pé de borracha – Carro
Pé de ferro – Trem
Pé de pato – Navio
Pé de sola – A pé
Perneta – Amigo, Colega
Pernetinhas – Filhos, Crianças
Pirambeira – Sair, Desaparecer
Pitimbado – Doente, Quebrado
Portadora – Transmissão sem áudio
Primeiríssima – Mãe
Primeiríssimo – Pai
Px maior – Deus
QTH de descanso – Residência
Recarregar as baterias – Almoçar, Jantar, Comer…
Reco-reco nas costelas – Abraço
Roger – Entendido (usado nos 11 metros como cambio)
Santiago – Sinal
Tapete branco – Papel
Tapete preto – Asfalto
Terezinha de vasconcelos – TV (televisão)
TKS – Obrigado
Trapisunga – Aparelhagem
Tudo nos contentos – Tudo bem
Tudo nos descontentos – Tudo mal
Turmalina – Namorada
Tubarão – Estação forte
Unidade Móvel – Veículo
Urubu Sai de Baixo – USB
Vertical – Conversa pessoal
2 metros – Dormir
2 metros horizontais – Cama
51 – Aperto de mão
55 – Felicidades
73 – Abraço
88 – Beijo

Fonte: 4×4 Brasil

Precisando comprar ou alugar rádios comunicadores?